Шорси — талантливый хоккеист с необычайно высоким голосом и не совсем приличным языком, который не стесняется отпускать колкие замечания в адрес своих соперников. После того как он покинул родной город Латтеркенни, он направляется в Садбери, где ему предстоит стать частью местной хоккейной команды. В этом городке хоккей — популярный спорт, но команда, за которую он теперь будет играть, известна своей слабостью.Местная команда Senior Triple A не выделяется на фоне остальных и редко может претендовать на высокие места в турнирах. Впрочем, несмотря на свою репутацию аутсайдеров, игроки верят, что с приходом нового нападающего, которым стал Шорси, их дела могут пойти на улучшение. Он должен стать тем самым катализатором, который вдохнёт новую жизнь в команду, и возможно, даже приведёт её к долгожданной победе.Шорси, привыкший быть одиночкой и дразнить соперников, сталкивается с совершенно новой для себя задачей: интегрироваться в коллектив и стать частью команды, которая нуждается не только в его спортивных навыках, но и в способности создавать атмосферу для настоящей командной игры. В процессе Шорси предстоит не только бросить вызов самой себе, но и доказать, что он может больше, чем просто быть мастером острых замечаний и забрасывать шайбы в одиночку.